shopping_cart
Ohio University Press · Swallow Press · www.ohioswallow.com

A Ohio University Press Book

Voices from the Silence
Guatemalan Literature of Resistance

Edited by Marc Zimmerman and Raúl Rojas
Translation by Marc Zimmerman

“…this unique book is a valuable resource, and one can only hope that the authors will continue their exploration of Guatemalan literature and history.”

Report on Guatemala

The conquest, colonization, independence, the liberal reforms, the regimes, revolution, and dictatorships, the insurrections and ongoing peace dialogues all are combined in a narrative projecting the most important forces in Guatemalan history from the Mayan period to our own times.

Using excerpts from poems, novels, stories, essays, and interviews by writers ranging from Cardoza y Aragón and Nobel Prize winner Miguel Angel Asturias to the indigenous and testimonial voices of Rigoberta Menchú and Mario Payeras, this full sampling of a country’s literature is, in truth, a documentary of realism and magic. Voices from the Silence bears witness to a nation’s long journey toward some ideal community for which so many have fought and died.

Texts translated by Marc Zimmerman with the collaboration of Robert Scott Curry, Linda Thelma Campos, Preston Browning, Brad Stull, and Anne Woerhle.

Marc Zimmerman is an associate professor of Latin American Studies at the University of Illinois at Chicago. He has published widely on Latin American subjects, and is the author of the companion to this volume, Literature and Resistance in Guatemala (Ohio, 1995).   More info →

Raúl Rojas is a Guatemalan writer and doctor currently doing his residency in Houston, Texas.   More info →

Order a print copy

Paperback · $34.36 ·
Add to Cart

Retail price: $42.95 · Save 20% ($34.36)

Buy from a local bookstore

IndieBound

US and Canada only

Cover of Voices from the Silence unavailable

Share    Facebook icon  Email icon

Requests

Desk Copy Examination Copy Review Copy

Permission to reprint
Permission to photocopy or include in a course pack via Copyright Clearance Center

Related Subjects

Click or tap on a subject heading to sign up to be notified when new related books come out.

In Series

Research in International Studies, Latin America Series, № 28

Formats

Paperback
978-0-89680-198-1
Retail price: $42.95, S.
Release date: December 1998
562 pages · 5½ × 8½ in.
Rights:  World

Related Titles

Cover of 'Terror in the Countryside'

Terror in the Countryside
Campesino Responses to Political Violence in Guatemala, 1954–1985
By Rachel A. May

The key to democratization lies within the experience of the popular movements. Those who engaged in the popular struggle in Guatemala have a deep understanding of substantive democratic behavior, and the experience of Guatemala’s civil society should be the cornerstone for building a meaningful formal democracy.In Terror in the Countryside Rachel May offers an in-depth examination of the relationship between political violence and civil society.

Latin American History · Latin American Studies · International Studies · History · Violence in Society · Guatemala · Central America · Americas · 20th century

Cover of 'Mexico Mystique'

Mexico Mystique
The Coming Sixth World of Consciousness
By Frank Waters

In Mexico Mystique Frank Waters draws us deeply into the ancient but still-living myths of Mexico. To reveal their hidden meanings and their powerful symbolism, he brings to bear his gift for intuitive imagination as well as a broad knowledge of anthropology, Jungian psychology, astrology, and Eastern and esoteric religions. He offers a startling interpretation of the Mayan Great Cycle — our present Fifth World — whose beginning has been projected to 3113 B.C.,

American History · Native American Studies · Western Americana · History

Cover of 'Managing the Counterrevolution'

Managing the Counterrevolution
The United States and Guatemala, 1954–1961
By Stephen M. Streeter

The Eisenhower administration’s intervention in Guatemala is one of the most closely studied covert operations in the history of the Cold War. Yet we know far more about the 1954 coup itself than its aftermath. This book uses the concept of “counterrevolution” to trace the Eisenhower administration’s efforts to restore U.S. hegemony in a nation whose reform governments had antagonized U.S. economic interests and the local elite.Comparing the Guatemalan case to U.S.-sponsored

History · Americas · Central America · Guatemala · American History · International Studies · Political Science · Latin American Studies · Latin American History · World and Comparative History · Violence in Society

Sign up to be notified when new Latin American Studies titles come out.

We will only use your email address to notify you of new titles in the subject area(s) you follow. We will never share your information with third parties.