Marta · A Novel · By Eliza Orzeszkowa · Translation by Anna Gąsienica Byrcyn and Stephanie Kraft · Introduction by Grażyna Kozaczka

Eliza Orzeszkowa was a trailblazing Polish novelist who, alongside Leo Tolstoy and Henryk Sienkiewicz, was a finalist for the 1905 Nobel Prize in literature. Of her many works of social realism, Marta (1873) is among the best known, but until now it has not been available in English. An easy peer of The Awakening and A Doll’s House, the novel was well ahead of the English literature of its time in attacking the ways the labor market failed women.

Cover of 'Marta'


Weedeater · An Illustrated Novel · By Robert Gipe

Weedeater picks up six years after the end of Robert Gipe’s first novel, Trampoline, and continues the story of the people of Canard County, Kentucky, living through the last hurrah of the coal industry and battling with opioid abuse. The events it chronicles are frantic, but its voice is by turns taciturn and angry, filled with humor and grace.

Cover of 'Weedeater'


The Third Brother · An Andy Hayes Mystery · By Andrew Welsh-Huggins

It’s a violent encounter that private investigator Andy Hayes could have done without. One minute he’s finishing up some grocery shopping ahead of a custody visit with his sons. The next, he must come to the rescue of a Somali-American mother and her young children as anti-immigrant bullies torment them.

Cover of 'The Third Brother'


The Extinction of Menai · A Novel · By Chuma Nwokolo

In a novel of stunning scope, Chuma Nwokolo moves across time and place to deliver a story that speaks to urgent contemporary concerns. His characters’ indelible voices offer perspectives that are simultaneously global, political, and intimately human. The place at The Extinction of Menai’s heart is the Niger delta village of Kreektown, even as the action spans continents.

Cover of 'The Extinction of Menai'


Fire Is Your Water · A Novel · By Jim Minick

At age twenty, Ada’s reputation as a faith healer defines her in her rural Pennsylvania community. But on the day in 1953 that her family’s barn is consumed by flame, her identity is upended: for the first time, she fears death and doubts God. Fire Is Your Water, acclaimed memoirist Jim Minick’s first novel, builds on magical realism and social observation to offer an insider’s glimpse into the culture of Appalachia.

Cover of 'Fire Is Your Water'


The Hunt · An Andy Hayes Mystery · By Andrew Welsh-Huggins

As a serial killer stalks prostitutes in Columbus, Ohio, a distraught brother asks private investigator Andy Hayes to find his sister before it’s too late. In a deadly race against time, Andy soon learns he’s not the only person hunting Jessica Byrnes, but he may be the only one who wants her alive. Byrnes hasn’t been seen in weeks following a downward slide that started as a runaway teenager and may have ended permanently on the streets. Assisting Andy is ex-prostitute Theresa Sullivan.

Cover of 'The Hunt'


The Constant Listener · Henry James and Theodora Bosanquet—An Imagined Memoir · By Susan Herron Sibbet

In 1907, in a quiet English village, Theodora Bosanquet answered Henry James’s call for someone to transcribe his edits and additions to his formidable body of work. The aging James had agreed to revise his novels and tales into the twenty-four-volume New York Edition. Enter Bosanquet, a budding writer who would record the dictated revisions and the prefaces that would become a lynchpin of his legacy.

Cover of 'The Constant Listener'


The Big Buddha Bicycle Race · A Novel · By Terence A. Harkin

Brendan Leary, assigned to an Air Force photo squadron an hour from L.A., thinks he has it made. But when the U.S. invades Cambodia and he joins his buddies who march in protest, he is shipped off to an obscure air base in upcountry Thailand. There, he finds himself flying at night over the Ho Chi Minh Trail in a secret war that turns the mountains of Laos into a napalm-scorched moonscape.

Cover of 'The Big Buddha Bicycle Race'


Tales of the Metric System · A Novel · By Imraan Coovadia

Imraan Coovadia takes his homeland’s transition from imperial to metric measurements as his catalyst, holding South Africa up to the light and examining it from multiple perspectives, his sere, direct sentences lighting a fire as he parses South Africa across the decades, from 1970 into the present.

Cover of 'Tales of the Metric System'


The Maestro, the Magistrate and the Mathematician · A Novel · By Tendai Huchu

The Maestro, the Magistrate & the Mathematician follows three Zimbabwean expatriates in Edinburgh as they struggle to find places for themselves in Scotland. Shying from neither the political nor the personal, Huchu creates a humorous but increasingly somber picture of love, loss, belonging, and politics in the Zimbabwean diaspora.

Cover of 'The Maestro, the Magistrate and the Mathematician'


The Hairdresser of Harare · By Tendai Huchu

In this delicious and devastating first novel, which The Guardian named one of its ten best contemporary African books, Caine Prize finalist Tendai Huchu (The Maestro, the Magistrate, and the Mathematician) portrays the heart of contemporary Zimbabwean society with humor and grace.

Cover of 'The Hairdresser of Harare'


Mrs. Shaw · A Novel · By Mukoma Wa Ngugi

In the fictional East African Kwatee Republic of the 1990s, the dictatorship is about to fall, and the nation’s exiles are preparing to return. One of these exiles, a young man named Kalumba, is a graduate student in the United States, where he encounters Mrs. Shaw, a professor emerita and former British settler who fled Kwatee’s postcolonial political and social turmoil.

Cover of 'Mrs. Shaw'


Trampoline · An Illustrated Novel · By Robert Gipe

When Dawn Jewell—fifteen, restless, curious, and wry—joins her grandmother’s fight against mountaintop removal mining in spite of herself, she has to decide whether to save a mountain or save herself; be ruled by love or by anger; remain in the land of her birth or run for her life. Inspired by oral tradition and punctuated by Gipe’s raw and whimsical drawings Trampoline is a powerful portrait of a place.

Cover of 'Trampoline'